Chiamaci: +385 51 232 016

Costumi tradizionali di Orlec

ORLEC - NOSNJA - FOLKLOR

 

 

IL COSTUME TRADIZIONALE DI ORLEC

 

 

 

Il costume femminile di Orlec:

 

Le scarpe - „postoli“ sono di color nero con il tacco basso decorate in maniera splendida.

Le calze di lana - „kalcete“,  altrettanto di color nero , sono fissate da garrettiere di color ciclamino. Due sottogonne bianche hanno il pizzo ricamato rosso e il nastro rosso.

La gonna - „kamižot“ è di color nero o blu, e la tecnica di plissettatura è quella che si usa  per realizzare il costume tradizionale di Nerezine. Sull'orlo della gonna vi sono le palle decorative verdi in filo di seta. Sopra la gonna vi è il grembiule colorato detto  „traversa“  decorato con nastri colorati e bordi.

La camicia - „stomanja“ è di color bianco, ha il „permek“- copre il seno ed è fatta a collo con pizzo rosso e decorazioni.

Il corpetto viene detto „krožat“ e sull'orlo vi è la „pehala“- il nastro di seta ricamata di motivo floreale e di nappe.

Sulla testa vi è il fazzoletto - „facol“ di modello quadrato e viene legato dietro la nuca. Intorno al  collo, se necessario, si mette una sciarpa a maglia colorata.

Dai gioielli si portano orecchini a cerchi grandi in oro - „rećine“, e intorno al collo collane molto ricche - „kolari“ con cuori dorati, croci e medaglie- fino a 30 pezzi. Su una di collane viene appesa „relikvijari“- la cassettina con coperchio in cui si mette la fotografia della persona amata.

 

Il costume maschile di Orlec:

 

Le scarpe o „postoli“ sono di color nero come i calzini lunghi.  I pantaloni  sono corti come nel costume tradizionale di Nerezine. Intorno alla vita vi è una cintura rossa con il fiocco sul lato destro.

La camicia o „stomanja“  è bianca, mentre il  giletkrožat“  è nero con bottoni  in ottone.

Sulla testa si porta un berretto rosso decorato con ricami neri e con nappa nera posteriore. Gli uomini portavano un solo orecchino o „roćina“ e intorno al collo un fazzoletto di seta, cioè „facol“.

 

 

Contatto

Aperto:

Marzo-Maggio dalle 9 alle 15/ chiuso domenica /
Giunio-Settembre dalle 9 alle 19 tutti i giorni

Indirizzo:

Puntarka nova d.o.o.
Nikole Tesle 17
HR - 51550 Mali Lošinj

Codice fiscale :

HR90627068602

ID code:

HR-B-51-040164898

Telefono :

+385 51 232 016

E-mail:

puntarka@ri.t-com.hr